嵐の活動休止に至るまでの裏側に密着したNetflixのオリジナルドキュメンタリーシリーズ『ARASHI's Diary -Voyage』。このドキュメンタリーの中でも、櫻井翔が自身のルーツや家族について語る場面が印象的に描かれていた。カメラに向かって見せる真摯な言葉の端々から、家族に対する深い敬意と信頼が溢れ出ていた。
メディア露出を控える家族のプライバシーを守りつつも、精神的な支えとして家族の存在を大切にする櫻井翔。妹である舞氏にとっても、巨大なメディアの渦の中で挑戦を続ける兄の姿は大きな刺激となっていたに違いない。映像表現の場がテレビから動画配信プラットフォームへと広がる中で、櫻井家が培ってきた独自の「メディア観」や「表現への誇り」は、時代が変わっても揺らぐことはない。
