結論から明かせば、原作小説において綾小路清隆と軽井沢恵が「肉体関係を結んだ」とされる疑惑は、表現規制のあるライトノベルという枠組みの中で極めて明確に示唆されており、事実上の一線越えを果たしたと読み取るのが自然です。ファンコミュニティで「やったのか？」という議論が決定的に加熱した契機は、主に『2年生編6巻』および『2年生編9.5巻』の具体的なエピソードにあります。
まず大きな転機となったのが2年生編6巻の体育祭終了後の夜です。坂柳有栖との密談の直前、綾小路の自室を訪れていた軽井沢恵が、普段のポニーテールを解き、髪を下ろした無防備な姿で部屋から退室するシーンが描かれました。普段は他人に対して徹底的な警戒心を抱く恵が、男子の部屋で髪を解き、極めて親密な時間を過ごした痕跡を残していたこの演出は、読者に強烈なインパクトを与えました。
さらに疑惑を決定的な確信へと変えたのが、冬休みの日常を描いた『2年生編9.5巻』です。綾小路の部屋でお泊まりを重ねる中で、二人がベッドの上で過ごす密密な時間、触れ合いの深度、そして「大人の階段を登る」ことを明確に匂わせるモノローグや心理描写が積み重ねられました。ライトノベルのレーベル基準（MF文庫J）であるため直接的な性描写そのものは控えられているものの、朝を迎えた二人の空気感や会話の生々しさは、すでにプラトニックな恋人関係を明確に脱していることを読者に雄弁に物語っています。
