すべての始まりは、2010年公開の『怪盗グルーの月どろぼう』だった。当時、世界的大悪党のグルーがまさかの関西弁を話すという設定は、映画業界でも大きな賭けと囁かれていた。しかし、蓋を開けてみればその配役は大アタリ。意地悪で屈折しているのに、どこかお人好しで孤児の3姉妹に振り回されるグルーのギャップが、関西弁の持つ独特の温かみと完璧にハマったのだ。
月を盗むという壮大な悪巧みから始まった物語が、やがて家族の絆を描く一大ドラマへと発展していく過程で、鶴瓶の声の演技も深みを増していった。冷酷な企みを語る声から、娘たちに向けられる優しい父親の声へ。15年以上の歳月を経て磨き上げられたこの声の演技こそが、長年ファンを魅了し続ける最大の理由だ。
