日本国内の大型同人即売会で見られる熱狂は、北米、欧州、そしてアジア各都市へとも完全に伝播した。海外で開催されるアニメコンベンションを訪れれば、緻密に作り込まれた衣装と翼を背負ったコスプレイヤーたちが、言語の壁を軽々と飛び越えてファンと交流する光景が日常となっている。
視覚的な完成度の高さが、言葉を必要としない共通言語として機能している点も見逃せない。独特なシルエットのナイトキャップ、フリルドレス、そして一目でそれと分かる異彩を放つ翼。そのビジュアルは、世界中のファンを「Fran」という言葉一つで繋ぐシンボルとして機能している。