Here is a simple rule to live by: When in doubt, throw it out. The perfect sausage smell is savory, meaty, and maybe a little smoky. It should make you hungry, not suspicious.
So next time you do the pre-cook sniff test, remember: you are not being dramatic. You are being a responsible, nose-powered adult. Respect the sniff. Your belly will thank you.