メディアの前では時折クールで淡々とした対応を見せる西川だが、チーム内での評判は全く異なる。練習場での彼は誰よりも早くグラウンドに入り、誰よりも遅くまでバットを振り続ける。グラウンド上の優雅な身のこなしは、血の滲むような準備の賜物に他ならない。
独占情報や球団関係者の証言によれば、負けた試合の夜、西川は自らの打撃フォームや走塁の映像を何時間も徹底的に見返すという。自身に一切の妥協を許さない硬派な姿勢こそが、彼を一流たらしめている本質だ。「クール」という評価は、自らの感情をコントロールし、プレーに集中するためのプロとしての「鎧」なのだ。