メディアミックスの広がりとともに、アート表現もまた進化を続けてきた。原作の魅力を忠実に汲み取った書籍イラストから始まり、漫画版ではコマ割りによる動きと感情の躍動感が加わった。それぞれのコミカライズ作家が持つ独自の解釈と線画の美しさは、読者を魅了し続けている。
そして、TOHO animation STUDIOが手掛けたアニメーションによって、イラストは緻密な「映像」へと昇華を遂げた。止まっていた絵が滑らかに動き出し、光の粒子や風に揺れる花弁までもが色彩豊かに表現されることで、作品が持つ美学は最高潮に達したと言える。