米映画データベースIMDbや映画レビューサイトLetterboxd、海外掲示板Redditの映画コミュニティにおいて、映画『復活の日』（英題：VIRUS）への言及が爆発的に急増した契機は、世界的なパンデミックの発生でした。「1980年の日本の特大作が、2026年代のパンデミックを恐ろしい精度で言い当てている」という口コミが瞬く間に広がり、海外レビューまとめサイトでもスコアの上昇が確認されています。
海外視聴者が最も戦慄したのは、作中で描かれるウイルス「MM-88」の感染拡大プロセスです。もともとは生物兵器として極秘裏に開発されながら、スパイ事故によって流出。初期症状が通常のインフルエンザ（イタリア風邪）と酷似していたため、各国の初動対応が遅れ、医療崩壊から国家機能の麻痺へと連鎖していく様子は、私たちが現実に直面した混乱の構図と酷似しています。
海外レビュアーの手記やSNSの検証投稿では、以下のような率直な驚きが綴られています。
「政治家が保身のために警告を握りつぶし、あっという間に都市がゴーストタウン化していく描写は、背筋が凍るほどリアルだ。40年以上前の映画とは思えない洞察力に圧倒された」（北米の映画ブロガー）
「単なるパニック映画ではない。科学者の警告が政治的都合で軽視される社会構造の脆さを、これほど冷徹に突いた作品を深作欣二が撮っていたとは驚きだ」（Letterboxdのユーザーレビュー）
このように、単なるフィクションの枠を超え、感染症拡大に伴う人間社会の脆弱性を暴いたバイオサスペンスの先駆作として、海外の熱心な映画マニアから強烈なリスペクトを受けています。
